Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que lo pases bonito
have a nice day
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que la pases bien.
that's not the suffering i am reaching for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no te preocupes. espero que la pases bien
are you single or taken love ?
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
que pases bonita noche to noche
have a nice night
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que la cumbre no vuelva a producir un bonito poema.
i hope the summit will not once again result in a beautiful poem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
más bonita que la mía.
más bonita que la mía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos todo organizado para que la pases super en buenos aires y conozcas la argentina.
we have everything organized so you can have an amazing time in buenos aires, and know argentina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
felis cumpleaños mi amor que te la pases muy birn en este diaespecial para ti i que cumplas muchos mas
honey, i miss you so much
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que la bandera quechua es bonita.
i think that the quechua flag is beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperemos que la del futuro sea más bonita.
let us hope the future is a nicer one.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, creo que la final ha sido muy bonita.
si, creo que la final ha sido muy bonita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aun así lo encontró más bonito que la hembra.
he still found it more beautiful than the female.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada persona quiere que la primera vez sea bonita...
the first time should be great...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay muchas ciudades más bonitas que la habana. 3.
3. i hate brunch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salud y que la reflexión crítica anime nuevos pasos.
cheers, and let critical reflection inspire new steps.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se prefiere que los datos secundarios se ajusten a los requisitos de la pas.
preference that secondary data conforms with the requirements of the pas.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no se debe iniciar el tratamiento a menos que la pas sea ≥100 mmhg.
treatment should not be initiated unless sbp is ≥100 mmhg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disfruta de este bonito hogar, porqué no existe mejor lugar que la casa.
for you to feel like at home. because, there is no place like home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pas no parece estar de acuerdo.
pas doesn’t seem to agree.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a los demonios les gusta razonar y están más que gustosos que te la pases platicando con ellos. jesús no dejó que los demonios hablaran. Él no tenía el tiempo para escuchar sus interminables argumentos.
demons love to reason and are more than happy to have you talk to them by the hour. jesus did not let the demons speak. he did not have the time to listen to their endless arguments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: