Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se cree que la leche es dañina para el niño que mama cuando la madre está en el cuarto o quinto mes de embarazo.
the milk is believed to be injurious to the nursing child when the mother is in the fourth or fifth month of pregnancy.
empezó con excelente clima en los 70 y 80 y yo estaba tan contento que mama me había llevado a que me cortaran el pelo.
it started off with beautiful weather in the 70’s and 80’s and i was so glad that mom had taken me in for a haircut.
uno de los tres está tomado por los otros dos. tocado, masturbado, incitado, se deja lamer el culo apretadito que mama.
one of the three is taken apart by the others. manhandled, closely examined, he gets his arse licked while blowing.
de fuera desolará la espada, y dentro de las cámaras el espanto: así al mancebo como á la doncella, al que mama como el hombre cano.
the sword without, and terror within, shall destroy both the young man and the virgin, the suckling also with the man of gray hairs.
esta reunión permitió que mama lamaré, responsable de estudios y proyectos internacionales del consejo de cargadores de camerún, expresara públicamente su agradecimiento a vicente boluda por su colaboración en la puesta en marcha del museo del mar.
this meeting has allowed mama lamare, responsible of studies and international projects of the council of stevedore of cameroun, express publicly his agreement to vicente boluda for his collaboration in the launch of the museum of the sea.
32:25 por fuera desolará la espada, y dentro de las cámaras el espanto; así al joven como a la doncella, al que mama como al hombre cano.
with the poison of crawling things of the dust. 32:25 outside the sword shall bereave, and in the rooms, terror; on both young man and virgin,
después de haberse excitado bien los tres, el tío toma a una de ella y le forra su polla hasta al fondo de su culo, luego es el turno de el en convertirse en el objeto del placer, y hacerse encular encular por uno de ella mientras que mama a la otra .
as soon as all three of them are aroused enough, the twink grabs one of them and slides his knob deep inside her arse, then it's his turn to become a pleasure object and gets buggered by one of them, while giving head to the other.
esto fue investigado por un grupo de científicos, quienes con gran sorpresa descubrieron que lo que en un principio se había catalogado como un meteorito era en realidad una nave alienígena y no era precisamente et su tripulante sino seres muy parecidos a los humanos pero 5 veces más grandes que nosotros, como los famosos gigantes de los cuentos de hadas que mama solía contarme.
this fact was investigated by a group of scientist, whom discovered that the so called meteor was nothing else but an alien space craft and not precisely et’s space ship, but beings very similar to humans but 5 times bigger than us, as those giants from the fairy tales my mum used to tell me.
corridas : es una jovencita que tiene todas la calidades necesarias: ella es rubia, tiene un súper par de tetas, un agujero muy elástico y tiene el aire de ser una culta que mama donde le digan, cuando le digan. y le viene muy bien cuando tiene justamente allí una enorme polla que la espera para encargarse de ella.
cumshots : it is about a young woman who has all the qualities needed: she is blonde, she has a pair of mega tits, an elastic asshole and she looks like a woodcock that sucks where it is tols to suck. it comes just at the right time as there is a big cock waiting to be looked after.