Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que no hay otra.
there is no other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mira que no hay joya
but that you do not,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
claro que, no hay
i guess i’m just too selfish. no, no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que no hay coincidencias…
the difference is that there are no coincidences,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» ¿que no hay candidatos?
» ¿que no hay candidatos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo que no hay cerveza
there's no reason to be afraid
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veo que no hay ninguna.
i see none.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality:
dime que no hay muerte!
tell death it can wait!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, me temo que no hay…
keep… me…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
–¿cómo que no hay renta?
'no rent?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora que no hay ningún
since we have no agreement, i should like to know why.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parece que no hay ninguna.
there appear to be none.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
que no hay mejorar ninguna!!!
que no hay mejorar ninguna!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿parece que no hay esperanzas?
has it seemed hopeless to you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que no hay que hacer trampas.
there are no hidden agendas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora diréis que no hay infierno.
"you say now there is no hell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no hay nada que no crea.
i’m coming over there right now. no need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me sorprende que no hayas
i’m surprised you didn’t
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay doctrina que no vaya.
no hay doctrina que no vaya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay hazaña que no intente.
is it good? i don't know, but i'm satisfied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: