From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿que onda?
watcha doin?
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que onda cuh?
neither by water, flat, car, nor pque onn
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola que onda
hey, what's up
Last Update: 2016-09-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
que onda, pues???
what's the "deal?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que onda chicos?
hello girls and boys
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que onda, morra?
what's up, morra?
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que onda compa
what's up, bro?
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que onda, chica
what's up girl
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como dicen que, ay ,si
and now, stand by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señal eléctrica continua que suele representarse como una onda que oscila.
a continuous electrical signal that's commonly represented as an oscillating wave.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
p: (l) ¿es una onda que se expande?
a: everybody is able. q: (l) how?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pienso que efectivamente estamos más o menos en la misma onda que la comisión.
i believe we are on more or less the same wavelength as the commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesitas alguien que esté en tu misma longitud de onda, que quiera compartir tus intereses.
you need someone on the same wave length who wants to share your interests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la señal, que es la onda que interesa, aumenta su potencia con cada ciclo del resonador.
the signal – which is what you want – gains power with every round trip in the resonator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
)* 1987 a 1988: "pegue essa onda que essa onda pega!
)* 1987-88: pegue esta onda ... essa onda pega!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando ardour enseña los muestreos que han sido grabados, aparecen como la forma de onda que vemos abajo.
when ardour displays the samples which have been recorded, they appear as the waveform we see below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sexta onda que está en curso ahora, es causada por el hombre.
the sixth wave which is in progress now, is caused by man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciclo - una unidad de actividad dentro de una onda que continuamente se repite.
cycle- a unit of activity within a wave that continually repeats itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– señor presidente, no me situaré en la misma onda que mi predecesor.
that is why, after listening to mr barroso, after listening to mr poettering, after listening to mr schulz, after listening to mr watson, the greens will vote no to mr barroso.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el fluoroforo aceptor emite luz de larga longitud de onda, que es detectada en canales específicos.
the acceptor fluorophore emits light of a longer wavelength, which is detected in specific channels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: