Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arriba las manos...
raise your hands...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡arriba las manos!
hands up!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
las manos
the hands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
las manos.
he likes his hands the best,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dame las manos,
give me your hands,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en las manos;
and small and thick as seeds;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lávese las manos
wash your hands
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 27
Quality:
dobla las manos.
fold the hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- proteger las manos
- to protect your hands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• lávate las manos,
• wash your hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
los tornillos se meten arriba adonde van a doler las manos.
the standard drum key tuning bolts are sticking up where they will hurt your hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mire para arriba las estrellas
look up at the stars
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el muchacho enjugó el rostro con las manos y respondió, desalentado:
the young man wiped his face with his hands and said, despondent:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arriba las mujeres con anal profundo.
top women with deep anal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evite las bolas que vienen de arriba las teclas del cursor.
avoid the balls coming from above the cursor keys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arriba las criaturas de nuestros mares!
long live the creatures of our seas!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
damas y caballeros suban las manos arriba
ladies and gentlemen listen up please
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dime de las listas de arriba las que te interesan
tell me of the above lists what you want to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces tengo que juntar las manos y miro hacia arriba, a la izquierda.
after this i have to fold my hands, and i look upward to the left. i see the lady and hear her say,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
levanten las manos. arriba las palmas. juntas.
hands out in front of you. palms up, together.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: