Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que día mas bella!
what a beautiful day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡que pareja mas dulce!
very sweet couple!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
negra ni mas bella
my beautiful black
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres la mujer mas bella
you're the most beautiful woman
Last Update: 2014-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque se niegan a aceptar que la mas bella
i refuse to kneel before the sights you choose to see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ciudad mas bella en europa
the most beautiful city in europe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas bella de mayo han vuelto a vivir.
mas bella de mayo han vuelto a vivir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mas bella y famosa basilica en el mundo.
the most beautiful basilica in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
considero que la parte mas bella del taller haya sido el gran empeño de cada estudiante.
i think the most beautiful part of this new workshop in my native island has been the wonderful commitment that each student put in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue la mas bella misión, con la gente de todos los medios.
it was the most beautiful missionary trip during which they met people from many backgrounds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y nos muestra también los efectos: su vida será mas bella y desinteresada.
and the effect of this love is that: your life will be more beautiful and selfless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mas bella planta desmedrará si tiene que sobrevivir el invierno en un sótano!
every beautiful plant will become stunted if it has to spend the winter in the basement!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1950, garbo entró al libro guinnes como la mujer viviente mas bella del mundo.
in 1950, garbo has and entry as the most beautiful woman ever lived in the guinnes book of records.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sobrino mas bello
my nephew more handsome
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baños limpios, electricidad y agua en el terreno, amistoso alemán/suizo que pareja para ti.
clean bathrooms, electricity and water on the spot, friendly german/swiss couple who for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como 6 meses después de haberme convertido al islam, estaba en una reunión de funeral que enseguida toco mi corazón y reforzó que religión mas bella es el islam.
about 6 months after i had converted to islam, i was at a funeral gathering that readlly touched my heart and reinforced what a beautiful religion islam is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de vestir candice asegúrese de que ella es la votada la chica mas bella en la escuela. no sería tan difícil de hacer. ¡ disfrute!
after you dress candice up make sure she is the voted the cutest girl in school. it wouldn't be that hard to do. enjoy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- estamos a una cuadra de la plaza principal de sucre en el centro historico de la ciudad mas bella de bolivia !
we are in the main square of sucre in historic center of the most beautiful city of bolivia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: