Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que pasa
what happened
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que pasa?
any question?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que pasa vato
passing dude
Last Update: 2016-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que pasa amigo
what's up bro
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
que pasa negro..
what’s up nigga
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que pasa preciosa?
what's going on, sister?
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que pasa, madre?
que pasa, madre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapo que pasa
i'm not really mad
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola muchachos, que pasa
hello guys, what's up
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es más guapa cada día que pasa.
she gets prettier day by day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un muchacho genial que pasa el rato con sus amigos en accra mall
a cool young guy hanging out with his buddies at accra mall
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y, lo más preocupante, es lo que pasa con los muchachos jóvenes.
and what's even more disturbing is what's happening with younger boys.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué pasa , muchacho ?
how are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué les pasa, muchachos?
what's wrong with you, guys?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s, ¿que pasa a nuestras muchachas? (el desarrollo)
what’s happening to our baby girls? (development)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—¿grosera? ¿una muchacha guapa como usted? —contestó vic—. ¿una muchacha de nueva york? ni en broma.
"rude? a pretty girl like you?" said vic. "new york girl? not a chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en lugar de permitir que tu corazón se deje llevar por una chica bonita o un muchacho guapo, solo permite que tu corazón sea llevado por krishna.
let your heart be carried away by krishna instead of letting your heart become carried away by a pretty girl or a handsome guy, just let your heart be carried away by krishna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: