Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podemos tener sexo
reply me back
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos tener ambos.
we can have both.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo podemos tener una
how can we have a good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que podemos maniobrar de esta manera.
so we can maneuver this way.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una vez más, no podemos tener , de modo .
again, we can't have , so .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esos son desacuerdos naturales, que podemos tener.
those are natural disagreements, which we can have.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿podemos tener una mascota?
can we have a pet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pregunto, pues, si podemos tener conocimiento de esta carta.
i therefore ask you whether a copy can be provided.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yo creo que podemos tener una imagen distorsionada de la realidad.
i believe that we may have a distorted view of reality.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
solo podemos tener variables limitadas
we can only have bounded variables
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pienso que podemos tener problemas con este asunto.
i think that we will have problems on this issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
así que podemos tener fe y también podemos perderla.
so, we can have faith and we may also lose faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿podemos tener relaciones sexuales hoy?
can we have isex today?
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ésta es la única forma en que podemos tener éxito.
that is the only way it can succeed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"la experiencia más bonita que podemos tener es el misterio.
"the most beautiful thing we can experience is the mysterious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esta es la fe en general que podemos tener por nuestra parte.
this is the general faith that we can have from our side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mike: ¿realmente? ¿podemos tener invitados?
mike: really? can we have guest appearances?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuáles son los sectores más importantes que podemos tener realmente?
what are the most important areas that we really have to deal with?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
así es que, podemos tener a bhagavan a cambio de nuestro corazón, no de dinero.
so, we can have bhagavan in exchange for our heart – not for money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 p. ej para un sistema de gestión de vuelo que podemos tener:
2 e.g. for a flight management system we can have:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: