Results for que quedes way translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

que quedes way

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

que quedes

English

that you stay

Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo que queda

English

what remains

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que queda uno

English

think you can write that

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que quede claro.

English

let that be clear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Spanish

que quede claro que

English

it must be made clear that,

Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que quede muy claro.

English

this must be quite clear.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

pena que queda por cumplir

English

sentence to be taken over

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sólo para que quede claro.

English

this is just for the record.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡que quede bien claro!

English

let that be absolutely clear.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

quiero que quede totalmente claro.

English

i should like to make that quite clear.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

que quede claro, señora comisaria.

English

let there be no mistake about that, commissioner.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

que quede bien claro, señora presidenta.

English

just to clarify matters, madam president.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- mamá, ¿crees que quedó bien?

English

- mom, do you think it is good?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,768,210,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK