Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tal estuvo tu sueño?
that such was your dream
Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tu sueño sea real.
me from what seems real.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sueño
your dream
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuve un mal sueño anoche.
i had a bad dream last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja que tu sueño empiece…
let the dream begin…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tal estuvo tu paseo?
how was your walk?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro que sí, es tu sueño.
of course you can. it is your dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seguro que vendrá en tu sueño
good night honey for me and enjoy your beautiful day
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estuvo tu cita
day
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde tu sueño.
desde tu sueño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo estuvo tu día?
how was your day
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
como estuvo tu juego
como te fue en el juego
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿cómo estuvo tu día?
what are you gonna do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo estuvo tu día ayer?
how was your day yesterday
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crees pensar que tu sueño es algo anexo,
and you think that you know what is fear,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo estuvo tu noche?
how was your night?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapo como estuvo tu dia
muy bien gracias acabo de terminar, otro facial hoy gracias a papá dios
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo estuvo tu día libre?
how was your holiday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguien llegará y dirá, tuve un hermoso sueño anoche.
somebody will come and say, “i had a beautiful dream last night.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estuvo tu fin de semana hermoso
how was your weekend, beautiful
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: