Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tanto ladras?
that so much barks
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperamos que tanto
president. — the debate is closed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tanto adoré.
that i adored so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él habla tanto español como francés.
he speaks spanish as well as french.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿que tanto la conoces?
– expecting someone, dear?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tanto te gusta bb
i like it but i want to see your boobs plz
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, ya que tanto llore
love, i know that they are right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la que tanto me habla
when all the hurt inside of me comes out, you understand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2000, se destaca que tanto la
community and its member
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa vida de la que tanto hablamos
that life we’ve spoken so much about
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres lo que tanto esperaba lo que ..
- "ping pong" "ping pong" do you know do you know do you know what it feels..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡arreglen lo que tanto temen!
fix what you are afraid of!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el informe descubrió que tanto sindicatos
the report found that unions and workers had brought
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el caso es que eres tú el/la que no sabe tanto español y que no entiende.
we can only understand the words that we know, therefore, our understanding of the language improves as we learn more words and structures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que tanto ayuda a su hija!
i so very much hope it helps your daughter!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pr: (a) ¿pero que tanto se aproximara?
q: (a) but how close will it come?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo que tanto te di, yo que tanto te amé
i am so alive, since you took my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demuestran (centeno, 2002) que tanto los fac
in order to increase security and consumer trust, policy options could address elements
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y me consta que, tanto el sr. nogueira como usted, según la ley, son representantes del pueblo español.
note also that both mr nogueira and you are according to the law representatives of the spanish people.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ahí el sr. nogueira, que tanto interés tiene en ver al presidente del gobierno español, podrá cumplir su deseo.
then mr nogueira will have his wish, since he is so keen to see the president of the spanish government.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: