Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que te gusta hacer
what do you like to do in your free time
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿adónde vas los viernes por la noche
its 4:00 am and you were working all night
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. ¿te gusta estudiar por la noche?
5. do you like studying at night?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si pero dime que te gusta hacer
what do you like to do at school
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teresa,¿que te gusta hacer
teresa, do you like to do
Last Update: 2017-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te gusta hacer con tus amigos
i like to play videogames with my friends
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- te gusta hacer pan.
- you like to bake as a hobby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom estaba solo el viernes por la noche.
tom was alone on friday night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no más viernes por la noche cazando!
no more friday night hunting raids!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿qué te gusta hacer?
- what do you enjoy doing as a hobby?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te gusta hacer en tu tiempo libre?
where are your parents f
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso que te gusta hacer cuando te vas de vacaciones
that you like to do when you go on vacation
Last Update: 2016-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los jugadores de titan poker siguen ganando los viernes por la noche.
titan poker players continue to have huge friday night success.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cocina popular, viernes por la noche, en t klooster
people’s kitchen on friday night in t klooster
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algo que deberías saber sobre mí es que juego al póquer todos los viernes por la noche.
one thing you should know about me is that i play poker every friday night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la últimas bombas fueron lanzadas el viernes por la noche.
the last bombs were dropped friday night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complicado cuando tenemos ensayos de boda en viernes por la noche.
complicated when we have wedding rehearsals on friday nights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piensa en tu lugar favorito y en lo que te gusta hacer allí.
think of your favorite place and what you like to do there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que logremos sacar adelante este asunto hasta la votación del viernes por la noche.
and this, without mentioning the non-proliferation treaty which poses a legal problem which has not been resolved either.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
what do you like doing in your free time?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: