Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y a ti que te gusta ver por la tv
and to you who you like to see on tv
Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿te gusta ver la televición?
do you like watching tv?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dime que te gusta.
can fix that for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que te gusta comprar
who do you buy presents for
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haz lo que te gusta.
do what you like.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te gusta comer?
what that you like to eat?
Last Update: 2015-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te gusta mi amiga
que te gusta mi amiga
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os gusta ver la televisión.
you (plural) like to watch television.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gusta que te la chupe
you like to suck it
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué es lo que te gusta?
what do you like?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teresa,¿que te gusta hacer
teresa, do you like to do
Last Update: 2017-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gusta cotorrear o que te gusta aser
my english is not very good
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te gusta que te mamen
what's in the deal
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo puedes ver en la televisión
you can watch two channels at the same time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te guste.
that you like it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué acabo de ver en la televisión?
what have i just watched on tv?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deseo que te guste
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que te guste ....
i hope you like it....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que bueno que te guste
how good you like it
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómete el que te guste.
eat whichever one you like.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: