Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que te valga verga men
you are worth dick
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te valga madre
fuck it
Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y que tiene, a ti que te valga verga pendejo.
go to the di
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te valga madré lo que diga la gente
live life and be hap
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te valga madre lo que la gente diga o piense
that you're worth mother what people say or think
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo hago.
i am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿la prensa?, ¡que te valga madre!
the press? forget about them, don't you see that they just killed one of theirs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no lo hago.
– i don’t.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, lo hago.
there is food, and i eat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valgo verga
i'm worth it shame
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(no lo hago)
(i don't do it)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no valgo verga
i'm worth your dick
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
díganme cómo lo hago.
tell me how to do that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lo hago, y mucho.
i am, to the greatest possible extent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
corecepto: yo lo hago.
corecept: i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dh: lo hago. lo hago.
dh: i do, i do.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces, ¿cómo lo hago?
so how do i do it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡lo hago! , respondió apasionadamente.
“i do!” she replied passionately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me tienes atrapado, siento que ya no te valgo
for you i will not dance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–sí lo tengo los huevos y la verga, ¿lo quieres ver? –me dijo.
“i do have the balls and the cock, you want to see?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: