Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que te vaya bien.
fare thee well.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
que te trate bien
to treat you right
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que te haran bien"
you know you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- que te vaya bien, juan.
- que te vaya bien, juan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adiós, que te vaya bien.
good-bye, take it easy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cuidate y que te vaya bien
take care and do well
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es que te enqueraz bien rico,,,
you look really rich,,,
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que te vaya bien todo!!
but i think your marly jo is adorable!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deseando que te encuentres muy bien
greetings from ecuador
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de que te sientas bien .
once you will try it. after that you feel good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, para que te sientas muy bien.
for that poor little boy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gosh, seguro que te sientes bien…
well… well, yes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de todos modos que te vaya bien...
anyway that you can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para que te sientas bien? no finjas
to make you feel alright?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asi que.. que te parecio? lo hice bien?
so.. what do you think? did i do it right?
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apostaría cualquier cosa a que te sientes bien.
"i feel sure you are better."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh, lástima, apuesto a que te quedarían bien
oh shame, i bet they would look good on you
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿crees que fue bueno, que te hizo bien?
do you think it was good, has it made you feel better?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te dije que vinieras siempre que te venga bien.
i told you to come whenever it's convenient to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y recuerda – que te he seguido para bien o mal
and remember
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: