Results for que tie pro? translation from Spanish to English

agenda 2000 se trasladan al feoga actividades que tie nen otros objetivos y que naturalmente suponen nuevos gastos.
poisson thority on the part of member states in the forestry sector.

a fin de evitar juicios prolongados y costo- nómica a los pasajeros afectados, que tie-
you are also entitled to mealsand refreshments, hotel accommodation, if necessary, communication facilities and a written statement aboutyour rights as a passenger.

una operación de seguridad crítica jado de problemas de seguridad que tie nen costes sociales, económicos y ecológicos muy altos.
a safety-critical operation hampered by safety problems which have very high social, economic and environ­ mental costs.

una sociedad en consistencia con las minorías religiosas y étnicas que tie nen su lugar como siempre lo han tenido en la historia del islam. xavier vinader
a society consistent with the religious and ethnic minorities which retain their place as they always have done in the history of islam.

este re glamento implica también disposiciones que tie nen por objeto evitar las dificultades prácticas que las medidas de protección vigentes habían su puesto para algunas pesquerías.
the regulation also includes rules to solve the practical difficulties encountered by some fisheries under the current protection measures.

d proseguir y desarrollar las acciones de formación di rigidas a los consumidores, en particular, a los que tie nen dificultades de acceso a la información.
g retailers are to indicate clearly, now, how payments can be made in euro and which currency has been used in calculations.

ci 29 radicalmente nuevos (guías, apoyos, etc.) que tie nen la posibilidad de transformar (o incluso revo
the risks, in particular the use of technological means to protect information, and encouraging

constituye un indicador aproximado del número de personas que tie nen limitadas posibilidades de acceder al mercado de trabajo, incluidas aquellas cuyas cualificaciones están disminuyendo debido a la falta de contacto con el mundo del trabajo.
this serves as an approximate indi cator of those who have limited access to the job market, including those whose skills are declining due to lack of contact with the world of work.

al igual que ocurre en el caso de su pib per capita, se debe en parte al hecho de que las regiones que tie nen la mayor concentración de empleo en la industria manufacturera son, casi por definición, las que tienen más éxito.
this is borne out by the high level of longterm unemploy ment in most of the areas concerned.

5 económicas que puedan competir satisfactoria el de tipo humano, cada vez más importante - a mente a nivel mundial, sobre un tejido social través de la creación de sociedades atractivas, capaz de absorber las tensiones sociales que tie en términos de paz social, ambiente natural, nen que surgir a medida que cambie la deman prácticas políticas democráticas abiertas, índices da, sea necesario actualizar los conocimientos de delincuencia bajos, etc.
5 the social tensions bound to emerge as demands attractive societies, in terms of social peace, shifts, skills need updating and adjustment is natural environment, open democratic political often inevitable.