Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo que voy a hacer sin ti
i could see what you see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que cosa voy a hacer sin ti,
as you go, i will never let you go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que voy hacer ,
i love you, yes i do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que voy a hacer
what am i going to do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
que voy a hacer ,
i love you, yes i do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que voy a hacer hoy
what am i going to do
Last Update: 2017-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que voy a hacer.
i could swear that i have seen your face before
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que voy a hacer?
to the final cure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. que voy a hacer?
6. que voy a hacer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que voy a hacer alli?
what will you do there?
Last Update: 2013-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se como hacer sin ti
work it out now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin ti
i feel empty without you
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que hacer sin ti, yo quiero que conozcas mas de mi
i must admit it's a part of me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sé, ¿qué voy a hacer sin él?
i thought i would save you, i keep making it worse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—¿sin ti?
"it looks it, doesn't it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no se que voy hacer no las quiero perder
why it should be this way i'll never ever understand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que voy hacer es mostrarle lo que tenemos aquí.
and what i'm going to do is to show you pretty much what's here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperadme que voy
here i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy hacer lo que voy a hacer.
i'm just going to do what i do.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime donde voy a ir, yo sin ti.
where will i go where will i go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: