Results for quedarás translation from Spanish to English

s
s

s.
s.l.p.

:s
quote:

;s.
.

"s"
"j"

s; s
s; s

y las mujeres no se quedarán atrás.
and women will not fall behind.

pero no me quedaré aquà !
but i’m not staying here!

Рno me quedar̩ si hay ratas.
i’m not staying here if there are rats.

usted se quedará a cenar, ¿no?
for dinner, won’t you? well, i, uh…

pero una cosa es segura, cosa que no se quedarÃ...
but one thing is certain, it wo...

si leen el resumen luego de una semana, quedará en su memoria durante más tiempo.
if you read the summary after a week, it will remain in your memory for a longer time.

las relaciones establecidas en la patria quedarán por muchos años
relations established in the homeland will remain for many years to come

esta nueva era quedará marcada por la importancia creciente de la tecnologà a.
in this new era, technology will have more and more importance.

le aseguramos: visto se quedará allà en la memoria infantil para toda la vida.
we assure you: seen there remains in children's memory on all life.

la forma de la boca se le borrará y únicamente le quedará el sello como si fuese una mancha.
the shape of the mouth will disappear, and only the branded seal will be left on the spot.

su voz no puede ser imitada por nadie y es tan hermosa que cualquiera que la escuche quedará encantado.
his singing voice cannot be imitated or mimicked by anybody and his voice is so beautiful that anyone who hears it will be charmed.

no importa cuan rápido corran, no se quedará sin aliento sino que serán capaces de correr tanto como quiera.
no matter how fast you run, you will not become out of breath but be able to run as long as you want.

de noche, con sus amigos y familiares, disfrute de las veladas animadas que le quedarán como maravillosos recuerdos.
we will offer you the ideal cocktail to celebrate this moment of relaxation and friendliness. in the evening, with your friends and members of your family, take advantage of evening events to stock up on happy memories.

dado que le habà a dicho que quedarà amos en cuarto lugar, para él ya no fue divertido.
because i said we would win the fourth place, he couldn't have any fun.