Results for quen translation from Spanish to English

quen abla
quen abla

¿quién?:quen?
who?: quen?

a quen te dedicas
my grandmother is short

mas las cosas no quen allí.
but it doesn't end there.

, quen a continuación de éstas.
1 cannot be met,

quen los acuerdos de forma igualmente consecuente.
we expect parliament and the council to respect the agreements just as consistently.

quen con las administraciones fiscales por nuevas vías, especialmente electrónicas.
vat regulations vary across europe, and the reporting and collection mechanisms can impose high compliance costs on businesses doing cross-border trade taxpayers" business was still very "domestic" and rules in the field of e-business.

europa debe pedir que todas las resoluciones de las naciones unidas se apli quen.
but as you know, ladies and gentlemen, the attitudes adopted by the member states, and par ticularly those which are permanent members of the security council are not subject — and i too regret this — to prior consultation within the council.

controlaremos de un modo muy especial que estos recursos se apli quen a los objetivos consignados.
we will soon know. creating a central american parliament would help stabilize the peace process.

la gente está convencida quen la primera es una invención y excusa para arremeter con la segunda.
the people are convinced that the first one is a fabrication and an excuse to attack with the second one.

espero que los representantes del consejo presentes comuni quen al consejo las diversas observaciones que se han formulado.
i hope the council representative present will convey to the council the various remarks that have been made.

ni la puerta, ni los numerosos escuchas pudieron hacer algo para impedir quen nuestra radio fuera cerrada.
neither the reinforced door, nor the numerous listeners who were present, were able to prevent our radio being siezed.

(6) la única manera quen que dios puede estar seguro de captar la atención del hombre.
(6) the only way that god can be certain of getting through to man.

— métodos empleados, cuando los trabajos impli quen la manipulación de amianto o de material es que contengan amianto;
— the characteristics of the equipment used for:

quena
quena