Results for quien carajo es translation from Spanish to English

quien carajo sos?
who the fuck are you?

quien carajo te manda
Ում է դժոխք ուղարկում քեզ

que carajo es esto
what the hell is this?

¿qué carajo es eso?
what the fuck is that?

¿quién carajo es rudy?
who the fuck’s rudy?

– ¿quién carajo es éste?
– castle: what’ve you got?

– no sé quién carajo…
– i don’t know fuck..

¿quién carajo eres, jordan?
who the fuck are you, jordan?

cierto, quién carajo no lo haría.
right, who fucking wouldn’t.

para las diez no sabía quién carajo era…
by ten i didn’t know who or what the fuck i was–

qué carajos es esto?
what the hell is this?

carajás es uno de los más claros ejemplos.
carajás is one example which came to stay.

» berni: "¿a quién carajo le importa la sensación de inseguridad?"
» berni: "¿a quién carajo le importa la sensación de inseguridad?"

carajás es el ejemplo máximo de la negligencia o de la connivencia o, si queremos, de ambas a la vez.
carajás is the most glaring example of such negligence or collusion, or of these two characteristics together if one prefers.

ustedes creen que necesitamos mas armas? mayor armamento? que acaso somos carne de cañón? nuestra salud vale un carajo? es 2013, a pasado un año y no veo que nada cambie ni mejore.
do you think we need more weapons? a bigger armament? what are we, gun powder? is our health worth crap? it's 2013, it's been a year and i don't see anything improving or changing.

¿quién carajos eres?
who the fuck are you?