Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un companero de clase
a classmate
Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
; :es otra compañera de cuarto de tetsuro.
; : she is another roommate of tetsuro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas disponen también de cuarto de baño interno.
some rooms have private bathrooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú estas la compañera de cuarto de maría elena
you're maria elena's roommate
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habla con su companero de clase
talk to your classmate
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no disponen de cuarto de baño, ni de servicio de agua.
no, they have no bathroom, no water service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alimentados con una línea de cuarto de longitud de onda de transmisión
fed with a quarter-wavelength transmission line
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ernesto habla con su companero de clase
professor cross prepares the test
Last Update: 2015-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apartamento aunque central es de cuarto de baño de baja calidad terrible.
apartment although central is of low quality bathroom terrible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi companera de cuarto y yo son buenas amigas
my roommate and i are good friends
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todas las habitaciones disponen de cuarto de baño, ducha, teléfono y televisor.
each room has a bathroom, shower, telephone and television.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
número de cuartos de baño
number of full bathrooms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colombia: 13 años desde el asesinato de jaime garzón
colombia: 13 years since the assassination of jaime garzón · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
29 he venido a ser hermano de chacales, y companero de avestruces.
29 i am become a brother to jackals, and a companion of ostriches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "el largo invierno" (1992) de jaime camino.
* adela (2000 film)* the pianist (1998 film)* el largo invierno (1992) de jaime camino.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting