Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo era esa chica.
i was that girl.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién era esa chica?
who was that girl?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quien era:
who he was:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deja adn de esa chica?
is leaving this girl’s dna?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién es esa chica?
who is this girl?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1. esa chica es mia
1. yes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa chica esta bien caliente
das mädchen ist sehr heiß
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa chica es muy tímida.
that girl is really shy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto? no somos como esa chica.
we don’t look like that girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me quedo con esa chica
if i stay with that girl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compartimos un baño con esa chica.
we share a bathroom with this girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa chica una persona habladora
is it important to practice every day
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa chica adorable es mi hermana.
that pretty girl is my sister.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papá, spencer no mató a esa chica.
dad, spencer didn’t kill that girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a esa chica la he visto antes.
i have seen that girl before.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ cuál era esa identidad ?
what was that identity?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eugene, ¿estás en contacto con esa chica?
what is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿qué era esa receta?"
"what was this recipe? "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"¿quién es esa chica?" "es keiko."
"who is that girl?" "that's keiko."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando preguntó acerca de quien era esa mujer, el hoyo se hizo mas grande.
when he inquired about who she was, the hole grew larger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: