Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quien hizo muchos
who did many
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quien hizo esto.
sometimes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quien hizo esas tumbas?
who switched out those graves?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom es quien hizo esto.
tom is the one who did this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. crowley : ¿quien hizo esa declaración ayer?
mr. crowley : who made that statement yesterday?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada quien hizo lo que pudo.
each of us did what we could.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue él quien hizo este comentario.
he made this very point.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
quien hizo de la noche descanso
he has appointed the night for resting,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(reflexionemos quien hizo la oferta.)
(it's telling to reflect on who made the offer.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el grupo de control no hizo ejercicio.
the control group did not exercise at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
r. quien hizo el cielo y la tierra,
r. who made heaven and earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quien hizo cada país y lo que hay en ellos,
who made every land and what is in them,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(ahora dirigiéndose a quien hizo la pregunta).
(speaking to the enquirer now).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alabemos al seà or quien hizo todas estas cosas.
let us praise the lord who did all these things..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue robert mills quien hizo los planos originales en 1838.
it was robert mills who had designed it originally in 1838.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Él les respondió: un hombre enemigo es quien hizo eso.
he answered them, an enemy hath done this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue sadam quien hizo caso omiso del acuerdo con kofi annan.
it was saddam hussein who broke the agreement with kofi annan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
¡caramba! ¡fue george pérez quien hizo el dibujo!
it was george pérez who has drawn it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quiÉn hizo eso?
who did it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quién hizo el descubrimiento?
who made the discovery?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: