Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a quien le das regalos
who do you buy presents for
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien le dijo:
quien le dijo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quien le pido
i do love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien le descubrio.
he likes the car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– quien le falló?
what did you say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quien le ganaste
who was defeated by you?
Last Update: 2015-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quien le importa.
who gives a shit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quien le da poder?
who gives it power?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿a quien le importa?
you alright?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿pero a quien le importa?"
but who cares?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿quien le pregunta a quién?
who is to ask whom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero tú le das a tu esposo
but you give your husband
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le das la mano a tu hermanita.
you hold your little sister's hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿le das importancia al título?
what importance do you give to the title?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué no le das otro intento?
why don't you give it another try?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disminuye lo que le das a tu ser físico.
diminish what you give your physical self.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me encanta así de sencillo, le das estilazo.
i love this look, very simple and fresh!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le das demasiado a tu campeón y a la maga.
send well to your sister and her husband.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si le das otra oportunidad, dará lo mejor de si.
if you gave him another chance, he'd do his best.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué consejo le das a quien pretenda flirtear contigo?
what advice would you give to anyone trying to flirt with you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: