From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quiero que vengas conmigo.
i want you to come with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tom, quiero que vengas conmigo.
tom, i want you to come with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero que vengas a casa conmigo.
to clear my head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero que vengas a boston conmigo.
i want you to come to boston with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero que vengas.
i want you to come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero que te quedes conmigo.
i want you to stay with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo quiero que vengas.
i just want you to come.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero que vivas conmigo
i want you to live with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero que regreses conmigo.
i want you to come back with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– quiero que vengas a casa.
– here we go. – now, i make no apologies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero que vengas a verme
i want you to come to see me
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que te papá
daddy
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mejor que no vengas conmigo."
it is better that you don’t come along.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creo que será mejor que vengas conmigo.
i think you'd better come with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– quiero que te vayas.
and i’m asking you to let me go. – sandy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a morir, y quiero que te quedes aquí conmigo.
i'm going to die, and i want you to stay here with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡quiero que vengas y te acuestes en mi cama conmigo! ¡te deseo!
i want you with me in my bed
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que vengas conmigo, pero no me atrevo a dejarlo solo con el barco".
i want you to go with me, but don't know how to leave him alone with the ship.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por eso yo quiero dejar mi pasado, que vengas conmigo, morirme en tus brazos, dulce amor.
all that i want is you to be with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él quiere que vengas a casa.
he wants you to come home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: