Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solo quiero que vuelvas a mi
i just wanted you to comfort me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero que vuelvas a ser mía
i want you to be mine again
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo quiero que vuelvas
it wasn't that i loved you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero que vuelvas a tu asiento.
i want you to return to your seat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– no quiero que vuelvas.
i don’t want you coming back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero que me vuelvas a hablar
she will hear me out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuelve a mi
so we meet again my heartache
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuelve a mi lado
back to my side
Last Update: 2011-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
28. vuelve a mi
28. vuelve a mi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
por favor, no quiero que vuelvas a mencionarlo.
por favor, no quiero que vuelvas a mencionarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. vuelve a mi lado
7. vuelve a mi lado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero que vuelvas a poner un pie en ese bar.
i never want you to step foot in that bar again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: