Results for quiero quedar casada con un translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

quiero quedar casada con un

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

quiero quedar con cualquiera

English

i want to stay with a guy but

Last Update: 2012-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

está casada con un hombre.

English

she is married to a man.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ella está casada con un estadounidense.

English

she is married to an american.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tom, me quiero quedar contigo.

English

tom, i want to stay with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ella era casada con un hombre rico.

English

she was married to a rich man.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

casada con alemán.

English

married to german.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

más tarde fue casada con un hombre

English

she was later married off to a man

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

elizabeth está muy casada con un sacerdote.

English

elizabeth is very married to a priest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

casada, con dos hijos

English

married with two children

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

casada, con 3 hijos.

English

married with 3 children.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- a una persona casada con un monegasco;

English

the spouse of a monegasque citizen;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaba casada con un hombre que estaba loco.

English

she was married to a person who was mad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

casada con un italiano, ella vive en roma actualmente.

English

married to an italian, she lives in rome now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la noche nunca dirá, "¡me quiero quedar!"

English

the night will never say, “i want to stay!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

yo estaba casada con un hombre que fue condenado por

English

i was married to a man who was convicted of

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

felicia está casada con un guapo hombre llamado lázaro.

English

felicja is married to a handsome man called lazarz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

una mujer haitiana casada con un extranjero conserva su nacionalidad.

English

a haitian woman married to a foreigner keeps her nationality.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"a) cualquier persona casada con un ciudadano de belice;

English

"a) any person who is married to a citizen of belize;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

si piensas que soy tu rival, no quiero quedar por encima de ti.

English

if you think i am your rival, i don't want to be above you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

parejas casadas con un niño

English

- married couples with 1 child

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,904,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK