Results for quiero sentirlo translation from Spanish to English

quiero sentirlo, dame tu amor ya
i want to feel it, give me your love now

hay que sentirlo.
and you've got to feel that.

¿podemos sentirlo?
can we feel it?

¿no pueden sentirlo?
can you not feel it?

pasión. puedo sentirlo.
i can feel it. oh. no. oh.

yo también puedo sentirlo
i can feel it too

porque tÚ puedes sentirlo.
because ... you can feel it.

debemos saber esto y sentirlo.
we must know this and feel it.

les pedimos sentirlo en su corazón.
we ask you to trust this as our true position.

ustedes lo saben, pueden sentirlo.
you know it. you can feel it.

para verlo. para sentirlo. para tocarlo.
she turned to look at him for an instant with sparkling eyes.

¡durante los segundos podéis sentirlo!)
you can feel it within seconds!)

en efecto, era alarmante, ya no sentirlo.
it was indeed frightening to not feel this any more.

¿pueden sentirlo? ¿pueden sentir?
can you feel it? can you feel?

muchos de nosotros somos incapaces de sentirlo.
many of us are unable to feel it.

blossom: eso es todo por hoy... puedo sentirlo.
that’s it for today … i can feel it.

si uno ora de forma superficial, no puede sentirlo.
when we pray in a truly intensive fashion we can feel just how close the lord really is, and we can be sure that he hears us. then the finger of god becomes evident in his presence. if we pray superficially we will not be able to perceive the finger of god.

¡es tiempo de que empieces a sentirlo realmente!
it's time you started to really feel it!

aquellos que han recibido al espà ritu santo pueden sentirlo.
those who received the holy spirit can feel it.

para alcanzar este objetivo, hay que «sentirlo» posible.
in order to reach this objective, one has to «feel it» possible.