Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ola mi amigos
im good you
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fum y so
i fum and so
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ca pa so mi amigo
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
____ ( y + _______ ) = so - sf
____ ( y + _______ ) = so - sf
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
estrategias para reducción de nox y so 2
no x and so 2 reduction strategies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tribunal superior de nyong y so'o
hc, nyong and so'o
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es pues, hipocresía, interés y so berbia.
this, then, is hypocrisy, self-interest and presumption.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amigo
my friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mi amigo.
my buddy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi amiga
hello my friend
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrazos mi amigo
hugs my friend
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
besos, mi amiga
my friends
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mornin' mi amiga
mornin 'my friend
Last Update: 2017-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿eres mi amigo?
are you my friend?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprenderás varias formas de decir “también”- also, too y so
you will learn several ways of expressing agreement – also, too and so
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡claro, mi amigo!
- of course, my friend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las prefecturas de dodecaneso, samos, quíos y lesbos
dodekanisi, samos, chios and lesvos prefectorates
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
su hijo paleólogo le sucedió en quíos y el resto de sus posesiones.
his son paleologo succeeded him in chios and the rest of his possessions.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en este álbum tatangelo debuta como letrista en "averti qui" y "lo so che finirà".
in this album, tatangelo debuts as co-writer in "averti qui" and "lo so che finirà".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
las autoridades griegas han identificado cinco puntos críticos en lesbos, leros, kos, quíos y samos.
five hotspot areas have been identified by the greek authorities in lesbos, leros, kos, chios and samos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: