From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inhibe la proliferación de las células musculares lisas y la síntesis de la proteína quimioatrayente de monocitos-1 in vitro
inhibits smooth muscle cell proliferation and synthesis of monocyte chemoattractant protein-1 in vitro
pdgf-bb ejerce potentes efectos estimulantes como quimioatrayente y mitógeno para células osteoprogenitoras, que son esenciales para la formación de hueso nuevo.
pdgf-bb exerts potent stimulatory effects as a chemoattractant and mitogen for osteoprogenitor cells, which are critical for new bone formation.
por ejemplo, tgfb1 actúa como un quimioatrayente, dirigiendo una respuesta inmune sobre algunos patógenos; macrófagos y monocitos responden a bajos niveles de tgfb1 de un modo quimiotáctico.
for example, tgf-β1 acts as a chemoattractant, directing an immune response to some pathogens; macrophages and monocytes respond to low levels of tgf-β1 in a chemotactic manner.
il-8 es un quimioatrayente que promueve la infiltración de neutrófilos en el hígado y el tgf-β es conocido por promover la fibrosis hepática a través de la inducción de colágeno de producción.
il-8 is a chemoattractant that promotes neutrophil infiltration into the liver and tgf-β is known to promote hepatic fibrosis via induction of collagen production.