Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
catorce
fourteen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
quinientos.
she can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dia catorce
day fourteen
Last Update: 2017-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:
catorce días".
this was accepted.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
setecientos mil quinientos
seven hundred thousand five hundred
Last Update: 2016-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digamos quinientos mil.
"500,000."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuatro víctimas mortales, quinientos catorce heridos, treinta y cinco núcleos de población desalojados, las principales vías de comunicación cortadas, multitud de animales muertos y malheridos: en fin, una auténtica tragedia, una catástrofe ambiental y humana sin precedentes, con incalculables consecuencias económicas y sociales.
four fatalities, 514 injured, 35 villages evacuated, the main communication routes cut, many animals killed and seriously injured: in short, a real tragedy, an unprecedented environmental and human disaster, with immeasurable economic and social consequences.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1082. entre agosto de 2000 y septiembre de 2002, tres mil quinientas catorce personas (3.514) recibieron capacitación a un costo total de $11.944.916.
1082. during the period august 2000 to september 2002, three thousand, five hundred and fourteen persons (3,514) persons have been trained at a total cost of eleven million, nine hundred and forty-four thousand, nine hundred and sixteen dollars ($11,944,916).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: