Results for quita uno translation from Spanish to English

quita uno de ellos.
removes one of them.

en español se “quita uno el sombrero”como símbolo de admiración.
as part of a uniform, a hat, a sign of power and status, but it can also be a sign that someone belongs to a group or not.

recuerde devolver el resto de campos como clave principal, porque cuando se quita uno, todos los demás pierden este atributo.
remember to return the remaining fields as primary key, because when you remove one, all others lose this attribute.

toda la discusión es por si te doy uno en el consejo y te quito uno en la corte...
it’s all about horse trading: if i give you one in the council i want one in the supreme court.

nuestro estilo de vida nativo debe basarse en cuatro elementos, a saber, patrimonio, cultura, valores e idioma, y si se quita uno de ellos el estilo de vida comienza a desmoronarse.
our native style of life has to be based on four elements - heritage, culture, values, language - and if you take one away it begins to break down.

según una famosa anécdota, se dice que boyer le quitó uno de los dientes a leigh hunt arrojándole una copia de homero a través de la habitación.
in one famous story boyer was said to have knocked one of leigh hunt's teeth out by throwing a copy of homer at him from across the room.

considérese una estación espacial en donde el aire debe fabricarse con un gran costo: cobrar a cada respirador por litro de aire quizá sea justo, pero el uso continuo de una máscara de aire con medidor todo el día y toda la noche será intolerable aunque todos pudieran permitirse pagar su consumo de aire. y las cámaras de televisión por todos lados para ver si se quita uno la máscara sería el colmo.
consider a space station where air must be manufactured at great cost: charging each breather per liter of air may be fair, but wearing the metered gas mask all day and all night is intolerable even if everyone can afford to pay the air bill. and the tv cameras everywhere to see if you ever take the mask off are outrageous.

estamos a 15 minutos de dos centros comerciales: quicentro y cci. si la diversión es lo que está buscando que se encuentran en 10 min de la zona rosa, en la que usted puede encontrar discotecas, pubs, restaurantes y un mercado de artesanías. en 15 minutos puede llegar al casco antiguo de la ciudad de quito, uno de los más hermosos edificios históricos se encuentran allí. y, para su conveniencia que se ubicada a 8 min del aeropuerto internacional mariscal sucre.
we are at 15 min from two malls: quicentro and cci. if fun is what you are looking for we are at 10 min from the pink zone, in which you can find discotheques, pubs, restaurants, and a handicrafts market. in 15 min you can get to the old town of quito, one of the most beautiful historical buildings are found there. and, for your convenience we are ubicated at 8 min from the mariscal sucre international airport.