Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me enamoro de ti
why not you reply
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
cada dia me enamoro mas de ti
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu te enamoras, yo me enamoro
what you, what you, what you, what you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si yo me olvidara de ti, jerusalén,
5 if i forget you, o jerusalem,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me enamore de ti
now i make it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡señor… si yo me olvido de ti,
lord ... if i forget thee,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo me ocuparé de ti›.
i will take care of you.’”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si yo me pongo delante de
if i were put in front
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si yo me convierto
if i become
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me enamoré de ti.
i fell in love with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un súper fanático de tus obras de arte y me enamoro de ti
i am a super fan of your art work and i am fall in love with you
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor, si yo me olvido de ti, tu no te olvides de mi. amen.
lord, if i forget you, you don’t forget me. amen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor... si yo me olvido de ti, ¡nunca te olvides de mí!
lord...if i forget you, never forget me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, yo no puedo enamorarme de ti yo no puedo enamorarme de ti
please, don't let me fall in love with you again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, cuando te conoci, me enamore de ti
we love you, we love you, and we hope
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como me pasó a mí cuando me enamoré de ti.
and that is exactly what happened to me when i fell in love with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me enamore de vanessa
even if you don't believe me, i fell in love wit
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que me enamoré de vos.
i think i've fallen in love with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú me enamoraste yo me enamoré
ayy rechazame
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿y se enamoró de ti?
then she fell for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: