Results for rūšis translation from Spanish to English

antenos rūšis
antenna type

kėbulo rūšis:
type of bodywork:

lauką sukuriančio prietaiso rūšis
field generating device type

variklio rūšis | matavimo metodas |
engine type | method of measurements |

antenos rŪŠis, padĖtis ir nukreipimas
antenna type, position and orientation

rūšis ir bendras komercinis aprašymas (-ai):
type and general commercial description(s):

lauką sukuriančio prietaiso rūšis, vieta ir kryptis
field generating device type, position and orientation

1698/2005 16a straipsnyje nurodytomis prioritetinėmis sritimis, rūšis ir nurodyti, kuri iš tų veiklos rūšių grindžiama naujomis priemonėmis, t.
measures which have not been approved with the rural development programme yet.

reikalaujama pateikti šią konkrečią informaciją apie priemones, įskaitant informaciją apie konkrečias veiklos rūšis, nurodytas reglamento (eb) nr.
the following specific information, including information on the specific types of operations referred to in article 16a(1) of regulation (ec) no 1698/2005, is required for measures:";

1698/2005 16a straipsnyje nurodytas veiklos rūšis aprėpiančias priemones, pasiekimo rodikliai ir jiems keliami orientaciniai tikslai skirstomi pagal veiklos rūšis.";
"for measures containing types of operations as specified under article 16a of regulation (ec) no 1698/2005 output indicators and indicative targets for output indicators shall be broken down by types of operations.";

kai kuriose naujosiose valstybėse narėse gaminami tam tikros rūšies sūriai atitinka tuos būtinus reikalavimus, tačiau grąžinamosios išmokos už juos nemokamos, nes ta rūšis neįtraukta į šiuo metu galiojančią eksporto grąžinamųjų išmokų nomenklatūros klasifikavimo sistemą.
a particular type of cheese produced in some new member states meets those necessary requirements but does not benefit from a refund since it is not covered by the present classification system of the export refund nomenclature.

rūšis, veislė, kn kodas | eur ltl sek | cyp lvl gbp | czk mtl | dkk pln | eek sit | huf skk |
species, varieties, cn code | eur ltl sek | cyp lvl gbp | czk mtl | dkk pln | eek sit | huf skk |

valstybių narių atliekami programų pakeitimai, kaip nurodyta 6 straipsnio 1 dalies c punkte, gali būti susiję su lėšų paskirstymu pagal priemones įgyvendinant vieną kryptį, taip pat su nefinansiniais pakeitimais įtraukiant naujas priemones ir veiklos rūšis, esamų priemonių atšaukimu, taip pat tie pakeitimai gali būti susiję su reglamento (eb) nr.
changes in programmes by member states as referred to in article 6(1)(c) may involve changes of financial breakdowns by measure within an axis as well as non-financial changes concerning the introduction of new measures and types of operations, the withdrawal of existing measures and types of operations, the changes relating to the exception referred to in article 5(6) of regulation (ec) no 1698/2005 or information on and description of existing measures in the programme.";