Trying to learn how to translate from the human translation examples.
rajada
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
madera rajada
splitwood
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
no usar si está rajada o rota.
do not use if it is cracked or broken.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ubicado en la carretera de palma-cala rajada, km 71.
located in the highway of palma-cala rajada, km 71.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
señal: hoja de higuera en la derecha y rajada en la izquierda.
sign: leaf of a fig tree in right ear and torn in the left.
foto de carretera rajada tomada por alberto arévalo y usada bajo licencia de creative commons.
photo of cracked highway taken by alberto arévalo and used under creative commons license.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pero la pared estaba rajada y se había derrumbado parcialmente, y la puerta estaba entreabierta.
but the wall was cracked and partially crumbled, and the door was sprung partially open.
una ventana del autobús resultó rajada (agencia tazpit, 20 de marzo de 2014).
one of its windows was cracked (tazpit news agency, march 20, 2014).
labios rajados
cracked lips
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
