From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rango ip
ip range
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
rango de direcciones ip
ip address range
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 6
Quality:
ip
principal investigator (pi)
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
especificación de un rango de direcciones ip
specifying an ip address range
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ping puede trabajar con rango de direcciones ip
ping can work with range of ip addresses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuelva a ingresar un rango de direcciones ip válido.
re-enter a valid ip address range.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
siga estos pasos para ingresar un rango de direcciones ip:
follow these steps to enter an ip address range:
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
indique el rango de direcciones ip que puedan acceder al sitio.
enter a range of ip addresses that can access the site. cidr block notation is also supported.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después indique los parámetros requeridos como son el rango de direcciones ip y el tiempo de concesión.
then enter the required parameters such as the ip address range and lease time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rango de direcciones ip (como "198.201.73.2 - 198.201.74.254");
ranges of ip addresses (like "198.201.73.2 - 198.201.74.254");
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la máscara de red define el rango de direcciones ip que forman una sub-red dentro de la red.
the netmask defines a range of ip numbers which will build a subnet inside the network.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si el rango ip abarca varios dominios, debe introducir el nombre del dominio de confianza en el campo dominio.
if the ip range covers multiple domains, you must enter the trusted domain name in the domain field.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
y seleccionar el elemento de rango ip en el objeto "buscar red ip" en la vista en árbol que se muestra.
drop-down menu, and select the ip range item under the "ip network scan" object in the tree view displayed.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para agregar o eliminar direcciones ip, primero debe activar la opción "rango de direcciones ip" del menú desplegable vista:
in order to add or remove ip adresses, you must first enable the "ip address range" option from the view:
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
las direcciones ip disponibles están en el rango 192.168.0.128 a 192.168.0.254.
available ip addresses are in the range 192.168.0.128 to 192.168.0.254.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a continuación configuramos la tarjeta de red secundaria en ambas máquinas, otorgándoles direcciones ip en un rango fuera de uso.
next we configure the machines for their second network card and give them any ip addresses from a range that is not used.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y seleccionar el elemento de rango ip en el objeto "buscar red ip" en la vista en árbol que se muestra.
drop-down menu, and select the ip range item under the "ip network scan" object in the tree view displayed.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
para agregar o eliminar direcciones ip, primero debe activar la opción "rango de direcciones ip" del menú desplegable vista:
in order to add or remove ip adresses, you must first enable the "ip address range" option from the view:
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la otra utiliza el rango ip 192.168.1.0/24, tratándose de la zona desmilitarizada a la que le efectuaremos la traducción nat 1-a-1.
the other one uses ip range 192.168.1.0/24 and consists of the de-militarized zone which we will do 1-to-1 nat to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. ¿se pueden discriminar rangos de direcciones ip de nuestros análisis?
9. is it possible to filter out ip address ranges from our analytics?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: