Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rápida respuesta a necesidades
quick answer to needs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando su rápida respuesta.
looking forward to your swift action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rápida respuesta de los vigilantes
fast security guard response
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12. rápida respuesta y preparación
6. supports 12. rapid response and preparation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
f) una rápida respuesta internacional.
(f) rapid international response.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias montones por la rápida respuesta.
thanks heaps for the quick response .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas gracias ... por la rápida respuesta.
so much to learn! will order the game by the weekend. joseph
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12. rápida respuesta y preparación la remoción.
6. supports 12. rapid response and preparation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la junta espera una rápida respuesta del pnud.
the board expects a prompt answer from undp.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
2. rápida respuesta, determinación de hechos e investigación
2. rapid response, fact-finding and investigation
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos que encontrar una rápida respuesta a esta pregunta.
we will have to find an answer to this quickly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
eres increíble - tan maravillosa y rápida respuesta y servicio
you are amazing -- such wonderful and speedy response and service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. (it) una rápida respuesta a una rápida pregunta.
here is a brief response to a brief question.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
234. el relator especial agradece al gobierno su rápida respuesta.
234. the special rapporteur thanks the government for its prompt response.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
espero con interés poder presenciar una rápida respuesta a sus acciones.
i look forward to seeing a quick response to your actions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ante una falla nosotros brindamos una rápida respuesta, sin esperas innecesarias.
we deliver rapid response to failure without the unnecessary wait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí han quedado abiertas muchas preguntas sobre las que necesitamos una rápida respuesta.
i am not talking about customs officers but people employed in shipping companies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
debemos felicitarnos por la rápida respuesta dada a una situación que exigía soluciones urgentes.
we must welcome the rapid response that has been given to a situation that required immediate solutions.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
identifique las necesidades del colaborador y las tendencias de los canales y déles rápida respuesta
identify and respond quickly to partner needs and channel trends
Last Update: 2006-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
celebró la rápida respuesta de chile al decidir establecer una institución nacional de derechos humanos.
it welcomed chile's prompt response in deciding to establish a national human rights institution.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: