Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de sus rasgos físicos.
their relationship was like that of a son to a father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de noruega
norway
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
de: noruega
from: netherlands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rata de noruega
rat
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
46. normalmente se atribuyen a la población tutsi determinados rasgos físicos para distinguirla de la hutu.
46. certain physical traits have commonly been attributed to the tutsi population that are taken to distinguish them from hutu.
cada persona ha heredado ciertos rasgos físicos de sus padres y por lo general, estas cosas no se pueden cambiar.
every person has inherited certain physical traits from his or her parents, and for the most part, these things cannot be changed.
como resultado, la persona tiene algunos o todos los rasgos físicos de una mujer, pero los caracteres genéticos de un hombre.
as a result, the person has some or all of the physical traits of a woman, but the genetic makeup of a man.