Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
declaraciones recogidaspor la redacción de research*eu
interview by research*eu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esta labor se hadesarrollado principalmente basándose en las cifras recogidaspor eurostat, la oficina estadística de la unión europea, yreproduciendo datos recopilados por la comisión europea y la fao, y evalúa el desarrollo reciente del sector pesquero en los27 estados miembros de la unión europea y en los paísescandidatos a la adhesión.
this work is based mainly on data complied by eurostat, the european union statistics office, but also on figures collected by the european commission and the fao. it reviews the latest developments in the fisheries sector in the 27 european union member states and in the candidate countries.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: