Results for recolectar translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

recolectar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

recolectar "regalos".

English

collect “freebies.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cultivos sin recolectar

English

growing crops

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

recolectar sus datos.

English

collect his data.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ocho : recolectar o reunir.

English

eight : recollection or joining.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

documentar y recolectar información

English

document and collect information

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"¿por qué debo recolectar algodón?"

English

"why do i have to collect cotton?"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pero dice que volvería a recolectar.

English

but he says he’d pick again.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

son: recolectar, contemplar y meditar.

English

they are: gathering

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"recolectar" tal información es obtenerla.

English

collecting such data is to procure them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

para recolectar la muestra de orina:

English

to collect the urine sample:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cultivos sin recolectar de cosecha única

English

single-use growing crops

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡ ayuda a recolectar información importante!

English

helps to collect the important information!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hay muchas formas de recolectar la muestra.

English

there are many ways to collect the sample.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

capìtulo 3 - recolectar información en el campo

English

chapter 3: gathering information in the field

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no se puede recolectar lo que no se siembra.

English

what you do not sow, you cannot reap!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cotidianidad y ritmo. recolectar y agarrar manos.

English

daily life and rhythms. a gathering and holding hands.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1) recolectar exhaustiva información institucional y personal,

English

1) collecting comprehensive institutional and personal information,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

guardar, recolectar cosas pequeñas que no tienen uso.

English

keeping little things that you don't need.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- recolectar todas tus apropiaciones en solamente un crédito.

English

- gather all your appropriations in only one credit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a menudo las teorías fallan miserablemente al recolectar datos.

English

often, our theories fail quite miserably when we go to the data.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,049,564 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK