Results for recostados translation from Spanish to English

recostados, de rodillas, de pie.
lying down, from the knee, standing up.

anoche incluso nos tocó desvelo porque estaba cayendo mucha agua donde estábamos recostados.
last night we couldn’t even sleep because so much water was falling where we were lying.

hans y mi tío, recostados contra la pared, trataron de masticar algunos trozos de galleta.
hans and my uncle, clinging to the wall, tried to nibble a few bits of biscuit.

- si en el sueño nos vemos recostados sobre cojines, significa comodidad a expensa de los demás.
- if in the dream we see a broken silk cushion, means bad luck.

las diversas alturas animan al usuario a adoptar tres posiciones diferentes: sentados, de pie, recostados.
the different heights encourage users to assume one of three different positions: sitting, standing or leaning.

forma de administración fondaparinux se administra por inyección subcutánea profunda mientras el paciente está recostado.
method of administration fondaparinux is administered by deep subcutaneous injection while the patient is lying down.