From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recuerda quien eres
remember who you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“recuerda quien eres tu.
“remember who you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quien eres
where are you
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien eres?
who are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eres quien eres.
you cannot give it away. it is who you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quien eres tu?
who are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿quien eres tú?
¿quién eres tú?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpa quien eres
i am somebody
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conéctate ahora conmigo y recuerda quien eres.
connect with me now, and remember who you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no recuerdo quien…
– do not ignore me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recuerda quién eres y por qué estás en la tierra.
remember who you are and why you are on earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿recuerda quién era el responsable?
do you remember exactly who was responsible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quién eres?
who are you ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
dentro de nuestro barco tenemos una pegatina que dice: “la rolex sydney hobart… te recuerda quien eres”.
we've got a sticker inside the boat which says: 'the rolex sydney hobart… it reminds you of who you are.' i couldn't think of a better way of saying it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién eres?
ghfhjkwho are you?
Last Update: 2014-08-29
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
aprende quién eres.
learn about who you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿quién eres tú?
“who are you?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
todo acerca de la liturgia del miércoles de ceniza parece concentrarse en un solo tema: recuerda quién eres.
everything about the liturgy of ashwednesday seems to come into focus around one theme: remember who you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"saber quién eres".
"know who you are."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando seas capaz de sentir tu seguridad, y no antes, pregunta a tu yo superior que te recuerde quien eres verdaderamente.
once you feel safe (and not before), ask your higher self to help remind you who you really are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: