From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hacer una redada
to be busted
Last Update: 2013-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una redada que gran!
what a great round-up!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gran redada de 2010
the big 2010 crackdown
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. redada de niños
m. children round—up (july 1996)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por la redada!
thanks for the round-up!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no voy a hacer una redada
to serve it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí es una redada de enero.
here’s january’s roundup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta redada se pretende inspirar!
this roundup is intended to inspire you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow! eso es absolutamente una redada.
wow! that is quite a round-up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hay nada como una redada con jane.
there’s nothing like a takedown with jane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta redada es genial, amo lo que veo
this round-up is great, love what i see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bélgica: “redada contra los islamistas”
belgium: ‘islamist crackdown’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali no fue la única víctima de esa redada.
ali was not the only victim of that raid.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tan una gran redada otra vez! gracias, kathryn.
such a great round-up again! thanks, kathryn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advirtieron a nuestros padres antes de la redada.
our parents were warned of roundups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
redada a inmigrantes: un concierto con muy mal sabor
immigration raid: a concert with a very bad taste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la policía estaba haciendo una redada en el edificio.
the police were raiding the building.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: