Results for referencia catastral translation from Spanish to English

referencia catastral:
cadastral reference:

catastral
cadastre

renta catastral
cadastral income

sistema catastral.
cadastral system.

evaluación (catastral)
valuation of real estate

- la referencia catastral o una indicación oficial equivalente ,
- the land register reference or an official equivalent thereof,

- la referencia catastral de dichas superficies o una indicación reconocida como equivalente por el organismo encargado del control de las superficies.
- the land register reference of the surface areas or an equivalent reference recognized by the body responsible for checking the areas.

referencia catastral de las parcelas oleícolas de la explotación o, si no existe registro catastral, descripción exhaustiva de la explotación y de las parcelas oleícolas;
the land register references of the olive-growing parcels of the holding or, where no land register is kept, a full description of the holding and of the olive-growing parcels;

d) referencia catastral de las parcelas oleícolas de la explotación o, si no existe registro catastral, descripción exhaustiva de la explotación y de las parcelas oleícolas;
(d) the land register references of the olive-growing parcels of the holding or, where no land register is kept, a full description of the holding and of the olive-growing parcels;

b) las superficies cultivadas en hectáreas y áreas, y la referencia catastral de dichas superficies o una indicación reconocida como equivalente por el organismo encargado del control de las superficies;
(b) the area cultivated in hectares and ares and its land reference or an indication recognised as equivalent by the authority responsible for checking areas;

b) las superficies cultivadas para la producción de vcprd, expresadas en hectáreas y áreas, y la referencia catastral de dichas superficies o la indicación que el organismo encargado del control de las superficies considere equivalente a ella;
(b) the area cultivated for the production of quality wines psr, in hectares and ares, together with the land register reference or indication recognised as equivalent by the agency responsible for verifying the areas;

a ) antes de dos años a partir de la entrada en vigor del presente reglamento , determinar por lo menos : - la superficie oleícola total , con referencia catastral de las parcelas que la componen ,
the register shall furnish the following information for each holding: (a) within two years of the entry into force of this regulation, at least: - the total olive-growing area, together with the cadastral reference of the parcels comprising it,

b) superficies cultivadas para la producción de vinos "vcprd", expresadas en hectáreas y áreas, y referencia catastral de dichas superficies o indicación que el organismo responsable del control de las superficies considere equivalente a ella;
(b) the areas cultivated for the production of quality wines psr, in hectares and ares with the land register reference for those areas or information recognised as equivalent by the body responsible for checking the areas;

parcelas catastrales
cadastral parcels