Results for reglas del guego y despues gugar ... translation from Spanish to English

mejor que nadie.
he was hallucinating when he said that.

¡mejor que nadie!
no one better!

y tiene que cantar mejor que nadie,
and there will be a nice lunch,

quizá mejor que nadie.
maybe better than anyone.

pero sabes mejor que nadie
you? yes, so do i

no nos sentimos mejor que nadie.
we do not feel ourselves better than anyone.

ellos conocen sus necesidades y prioridades mejor que nadie.
“we need to listen to and work very closely with poor rural people themselves,” båge said. “they know their needs and priorities better than anyone else.

y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección.
and he knoweth best those who receive (true) guidance.

(allah conoce mejor que nadie).
(after each throw).

alá conoce mejor que nadie a los impíos.
allah is best aware of the wrong-doers.

alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos.
allah knoweth best (who are) your enemies.

7 cosas que los cubanos hacemos mejor que nadie
7 things americans can learn from cubans

lo hacemos mejor que nadie y aún así somos espantosos.
frankly, we do it better than anybody and we still suck at it.

sus señorías saben mejor que nadie lo que está en juego.
you know better than anyone else the issues at stake.

4:45 alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos.
4:45

nosotros, mejor que nadie, podemos modelar este mundo globalizado.
we, better than anyone, can shape this globalised world.

nadie es mejor que nadie; solo hay diferentes niveles de conciencia.
no one is better than anyone else; there are just different levels of consciousness.

usted, mejor que nadie, debería saberlo por su propio estado miembro.
you, more than anybody else, should know that from your own member state.

son mejores que hacer documentales que nadie verá.
they are better than making documentaries no one ever sees.