Results for regular las consequencias translation from Spanish to English

regular las actividades conexas
regulate related activities

regular las sanciones administrativas;
governing administrative sanctions, and

d) regular las sanciones administrativas;
(d) governing administrative sanctions, and

c) regular las prácticas de comercialización
(c) regulating marketing practices

regular las nuevas formas de trabajo.
regulating new forms of work

¿cuáles serán las consequencias para brasil?
what are the consequences to brazil?

fue designada una comisión para regular las calles.
a commission was appointed to regulate the streets.

regular las relaciones entre los organismos designados;
governing relation between the designated authorities;

por lo regular, las consultas prenatales se programan:
usually, prenatal visits are scheduled:

los chips de ic son usados para regular las máquinas.
ic chips are used to regulate the machines.

- regular las cuestiones de piratería de la televisión, y
regulating matters of television piracy; and

b) regular las relaciones entre empleadores y trabajadores, o
(b) regulating relations between employers and workers; and/or

no tendríamos que estar constantemente volviendo a regular las incineradoras.
we should not be constantly re-regulating incinerators.

31. aún no existe un marco jurídico para regular las armas.
31. no legal framework is yet in place to regulate arms.

buscó también regular las relaciones internacionales de la misma manera.
it sought also to regulate national relations in the same manner.

el tribunal recomienda al bce que adopte normas para regular las prórrogas.
the court recommends that the ecb adopt rules on carryovers.

el diálogo social es el mejor instrumento para regular las relaciones laborales.
dialogue between both sides of industry is the best instrument for settling labour relations.

el mgra apoya de manera regular las empresas alemanas, austriacas y suizas...
welcome to mgra’s german desk. mgra regularly supports german, austrian and swiss companies entering the portuguese market and vice-versa; being germany among portugal’s main economic partners.

:: regular las actividades de mediación en la venta de armas de fuego;
:: regulate firearms brokering;

:: establecer procedimientos nacionales claros para regular las transferencias internacionales de armas;
:: establish clear national procedures for regulating international transfers of arms;