Results for rehder translation from Spanish to English

rehder
alfred rehder

alfred rehder
rehder

1892* rehder, a.
1892* rehder, a.

) rehder & wilson (syn.
) rehder & wilson (syn.

informe rehder (a4-0298/98)
rehder report (a4-0298/98)

tengo que felicitar al sr. rehder.
i must thank mr rehder.

"cathayensis" rehder & e.h.wilson.
"cathayensis" rehder & e.h.wilson.

decisión sobre la urgencia jacob, rehder
decision on urgency jacob. rehder

el señor rehder se siente aludido personalmente.
mr rehder feels that he has been challenged.

apoyamos el informe rehder, lo apoyamos en su totalidad.
we support the rehder report - we support the whole of it.

pero no es este el caso que se refleja en el informe rehder.
but this is not the case in this report.

no hemos podido apoyar el informe rehder por diversas razones.
we were not able to vote for the rehder report for the following reasons.

asimismo pienso que el informe rehder incluye importantes temas de reflexión.
i think the rehder report contains a number of important points to be considered.

votaré a favor del informe si se aprueba la enmienda del sr. rehder.
we will vote for this report if mr rehder's amendment goes through.

procedemos ahora a votar la solicitud de retirada del informe del sr. rehder.
i now put to the vote the request for withdrawal of the report by mr rehder.

el señor friedmann se lo expondrá con toda tranquilidad si no cree al infravalorado señor rehder.
mr friedmann will explain it to you quite calmly, even if you still do not believe mr rehder, whom you have surely underestimated.

señor rehder, esta no es una cuestión de orden. se ha tratado de una intervención.
mr rehder, that was not a point of order; it was a statement.

señor presidente, en primer lugar querría expresar mi agradecimiento al sr. rehder por su trabajo.
mr president, i should first like to thank mr rehder for his work.

06/12/2013 alemán thomas rehder es el nuevo presidente de la asociación de los armadores europeos
06/12/2013 the german thomas rehder is the new president of the association of the european shipowners

informare - noticias - alemán thomas rehder es el nuevo presidente de la asociación de los armadores europeos
informare - news - the german thomas rehder is the new president of the association of the european shipowners