Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(3) self-remembering
3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"remembering alexander siloti.
"remembering alexander siloti.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
» remembering tulsa, 1921 (newsday)
» remembering tulsa, 1921 (newsday)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"remembering siloti, a russian star.
"remembering siloti, a russian star.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"remembering an icon from the 'me-decade'.
"remembering an icon from the 'me-decade'.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se me ocurrió lo del nombre de “remembering tommy”,
i came up with the name “remembering tommy”,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remembering the idea of barcamp, "tantek's thoughts".
remembering the idea of barcamp, "tantek's thoughts".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
todas las imágenes son de la página gubernamental, remembering lee kuan yew
all photos are from the government page, remembering lee kuan yew
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"remembering partition:: violence, nationalism and history in india".
"remembering partition:: violence, nationalism and history in india".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cultural studies, critical theory and critical discourse analysis: histories, remembering and futures.
cultural studies, critical theory and critical discourse analysis: histories, remembering and futures.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"america's victoria, remembering victoria woodhull", con gloria steinem y kate capshaw.
"america's victoria, remembering victoria woodhull" features gloria steinem and actress kate capshaw.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por otra parte, la gira remembering the children, organizada en todo el país, ha contado con la participación de representantes de iglesias de diversas confesiones.
church officials from several denominations have also been part of a "remembering the children " tour throughout canada.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"cosmos sulphureus" fue atracción en el filme japonés de 1997: "remembering the cosmos flower".
"cosmos sulphureus" is featured in the 1997 japanese film "remembering the cosmos flower".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una de sus obras más conocidas es "remembering: a study in experimental and social psychology", publicada en el año 1932.
one of his well known works was "remembering: a study in experimental and social psychology", which he published in 1932.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
17 asia watch, remembering history in east timor: the trial of xanana gusmao and the follow up to the dili massacre, abril de 1993, pág. 25.
17/ asia watch, remembering history in east timor: the trial of xanana gusmão and a follow-up to the dili massacre, april 1993, p. 25.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
" nov. 20, 1871, por victoria c. woodhull, american memory, biblioteca del congreso* "tried as by fire", university of south carolina library's digital collections page* movie review: "america's victoria, remembering victoria woodhull", "the american journal of history"
" a speech on the principles of social freedom, delivered in steinway hall, nov. 20, 1871, by victoria c. woodhull, american memory, library of congress* "tried as by fire" at the university of south carolina library's digital collections page* movie review: "america's victoria, remembering victoria woodhull", "the american journal of history"
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting