Results for rems translation from Spanish to English

la exposición a entre 300 y 600 rems puede causar esterilidad permanente.
permanent sterility can be caused by exposure to between 300 and 600 rem.

es la capital y la ciudad más grande del distrito de rems-murr.
it is the capital of the rems-murr district.

las pacientes pueden recibir el medicamento riociguat solo si están registradas en el programa rems adempas.
female patients can get riociguat only if they are registered with adempas rems program.

el no uso del si aún está prevalente, donde la dosis está reportada en rads y la dosis equivalente en rems.
non-si units are still used, particularly in the usa, where dose is often reported in rads and dose equivalent in rems.

el desarrollo se ha beneficiado de la experiencia de crisa en la estación meteorológica rems que está actualmente operativa a bordo del rover curiosity de la nasa.
the development has benefited from the experience of crisa in rems environmental station, which is currently operating on board nasa’s curiosity rover.

el hombre recibiría de golpe una dosis fatal, puesto que el límite en el curso de vida para la exposición de los seres humanos a la radiación es de 300 rems.
man would receive a fatal dose all at once since the life-time limit for exposure by humans to radiation is 300 rems.

informe a su médico si no comprende todo lo que se le indicó acerca de la lenalidomida y el programa revlimid rems y cómo usar los métodos anticonceptivos que se hablaron con su médico o si no considera que podrá cumplir con sus citas.
tell your doctor if you do not understand everything you were told about lenalidomide and the revlimid rems program and how to use the birth control methods discussed with your doctor, or if you do not think you will be able to keep appointments.

un programa llamado pomalyst rems®se ha establecido para garantizar que las mujeres embarazadas no tomen pomalidomida y que las mujeres no queden embarazadas mientras están tomando pomalidomida.
a program called pomalyst rems®has been set up to make sure that pregnant women do not take pomalidomide and that women do not become pregnant while taking pomalidomide.

a despecho del convenio, ulrico a cuyo ejército se habían incorporado las compañías voluntarias puestas a su disposición por las ciudades que ahora después de conseguidas sus reivindicaciones se volvían fanáticamente contra los campesinos atacó el valle del rems saqueando ciudades y aldeas. fueron detenidos 1600 campesinos.
but the affair dragged on, most of the insurgents running away for lack of food; later the remaining ones also went home after concluding an ambiguous agreement with some representatives of the diet. ulrich, whose army had in the meantime been strengthened by voluntarily offered troops of the cities which, having attained their demands, now fanatically turned against the peasants, attacked the valley of rems contrary to the terms of the agreement, and plundered its cities and villages.