Results for renovar ahora translation from Spanish to English

renovar ahora
renew now

renovar
to renew

al renovar
to renew

urge renovar.
it is urgent to renovate.

¿cómo renovar?
how can i renew?

renovar suscripción
renew subscription

“renovar nuestra asociación ahora es muy oportuno.
"the renewal of our partnership is now very timely.

queremos renovar ahora este compromiso ante la asamblea.
we renew that commitment here before the assembly.

renovar (coord.)
(coord.) problemas de direito civil - constitucional.

renovar / extender membresía
renew / extend membership

si ya tiene los anteriores números, puede renovar ahora la suscripción de 2014 a studia et documenta en la misma página web.
if you already have the previous issues then you may now renew your subscription for the 2014 studia et documenta on the same web page.

creo que ahora existe una oportunidad de renovar nuestras relaciones.
we were more used to seeing them as a solution.’

ahora no hay modo de que ellos se puedan renovar o recargar.
there is now no way for them to be renewed or recharged.

ahora se están evaluando planes para renovar y adaptar los locales.
plans for the refurbishment and adaptation of the premises are currently being evaluated.

los húngaros habríamos participado también en la obra de construcción basada en la seguridad, la libertad y el bienestar que queremos reforzar y renovar ahora con el tratado constitucional.
if our fight for freedom in 1956 had not been crushed by the soviet tanks and the hungarian servants of the dictatorship, then representatives of our country would have been sitting there in rome, amongst the founders of today 's union.

de este modo, podemos contribuir desde ahora a renovar concretamente el método comunitario.
in this way we can start right now to see how the community method can be revamped in practical terms.

al renovar ahora el esfuerzo por promover la rse, la comisión desea crear condiciones favorables para un crecimiento sostenible, un comportamiento responsable de las empresas y la creación de empleo duradero a medio y largo plazo.
by renewing efforts to promote csr now, the commission aims to create conditions favourable to sustainable growth, responsible business behaviour and durable employment generation in the medium and long term.

“invito a cada cristiano, en cualquier lugar y situación en que se encuentre, a renovar ahora mismo su encuentro personal con jesucristo o, al menos, a tomar la decisión de dejarse encontrar por Él, de intentarlo cada día sin descanso.
“i invite all christians, everywhere, at this very moment, to a renewed personal encounter with jesus christ, or at least an openness to letting him encounter them; i ask all of you to do this unfailingly each day.

escribe el papa: “invito a cada cristiano, en cualquier lugar y situación en que se encuentre, a renovar ahora mismo su encuentro personal con jesucristo o, al menos, a tomar la decisión de dejarse encontrar por Él, de intentarlo cada día sin descanso” (eg, n. 3).
the pope writes: “i invite all christians, everywhere, at this very moment, to a renewed personal encounter with jesus christ, or at least an openness to letting him encounter them; i ask all of you to do this unfailingly each day” (eg, no. 3).